Wednesday, February 15, 2012

Song: Non Capisco

E' come correre ascoltando il vento, nella frenetica sicurezza di un bambino che aspetta solo di tornare a casa dopo un anno di scuola.
Che ogni passo dopo  passo dopo passo non li senti piu. E ti sembra, di volare.

E' come la soddisfazione grande di aver dato tutto di aver dato il meglio, di aver lottato fino al punto di provare serenità.

E' come piangere, cantando, la tua canzone preferita,conoscendone il testo a memoria.

E' come il volo di un gabbiano sopra un mare infinito blu. E ti sembra, di volare.

e
all'improvviso ritrovarsi a terra
senza spiegazione

e
all'improvviso rinunciare
senza combattere
e
all'improvviso dimenticarne
le parole
e
all'improvviso perdersi
e non volare piu.

/----non batte piu....
e non capisco.
/----non batte piu...
e ti ferisco..
/non batte piu
questo mio cuore
/ed ho paura,
ma forse è amore.
--------------English--------------------

I don't understand

-------------------------------------------
It 's like running listening to the wind, in the frantic safety of a child who is waiting to go home after a year of school.

Every step by step by step not feel them anymore. And you seem to fly.


And 'as the great satisfaction of having given everything to have given the best, having struggled to the point of feeling serenity.


It 's like crying, singing your favorite song, knowing text by heart.


It 'like a seagull flying over an endless sea of ​​blue. And you seem to fly.


and

suddenly find themselves on the ground
unexplained


and

suddenly abandon
without a fight

and

suddenly forget
the words

and

suddenly lost
and do not fly anymore.


/ ---- no more beats ....
I can not understand.
/ ---- not beat ... more
and I hurt you ..
/ does not beat more
this heart of mine
/ and I'm afraid,
but perhaps it is love.

No comments:

Post a Comment